Une médiation accroît considérablement ses chances de succès avec des avocats accompagnants

Sauf le cas particulier où toutes les parties en auraient exprimé le souhait contraire, le centre EQUI—T préconise que chaque partie soit accompagnée de son conseil avocat lors de la journée de médiation comme dans la suite du processus.

Leur présence garantit à la médiation l'existence d'un juste équilibre entre les parties ainsi qu'une meilleure maîtrise des tenants et aboutissants du litige y compris au moment du dénouement de la médiation.

Le rôle de l’avocat accompagnant est d’assister et conseiller son client de manière dépassionnée, en apportant à la négociation sa valeur ajoutée personnelle. Il pourra notamment faciliter l'émergence chez son client d'une définition simple et raisonnée de ses intérêts essentiels, tout comme la formulation de propositions constructives.

Sa présence permettra aussi au médiateur, si celui-ci l’estime opportun, de provoquer une ou plusieurs réunions directes avec les seuls avocats et de relancer ainsi la négociation.

En cas d’accord, ce seront aux avocats accompagnants qu’il reviendra de finaliser et rédiger les termes d’un accord transactionnel, et ce sous le bénéfice du privilège de la confidentialité des échanges entre seuls avocats.